"Bon, petits déj' à la frontière avec baleadas (tortillas de blé) avec purée de haricots, crème fraîche et oeuf, et c'est reparti pour dix heures de bus jusqu'à Tegus. Le paysage est ici toujours montagneux mais beaucoup plus verdoyant, encore plus que dans mes souvenirs, saison des pluies oblige, il y a des forêts sur des pentes raides, des champs de maïs et des plantations de bananes, et beaucoup de prairies avec des vaches. Puis la plaine chaude près de la côte, puis on remonte vers Tegus. Ma voisine me montre les bagues en or et les sacs qu'elle a été acheter à Panama pour les vendre dans ses magasins, déchirée entre l'envie de me les montrer et la peur que les autres passagers puissent entendre. Elle achète aux vendeurs ambulants des patisseries de coco, des bonbons et des boissons qu'elle offre généreusement à la nonne et à moi. Elle me raconte que demain elle va refaire son vernis à ongle et teindre ses cheveux en rouge."
